Sequence of a race horse galloping. Photos taken by Eadweard Muybridge (d. 1904).
WUACADEMIA et la fondation World and Universal Academy (avec le soutien de la mairie de Groningen) organisent, le SAMEDI 3 FÉVRIER 2018, le premier / WUACADEMIA en Stichting World and Universal Academy (met de Gemeente Groningen) organiseren (op ZATERDAG 3 FEBRUARI 2018) de eerste keer
WORLD POETRYPHILOSOPHY FESTIVAL
FESTIVAL MONDIAL DE POÉSIPHILOSOPHIE
WERELD FESTIVAL POËZIFILOSOFIE
Waneer? When? Quand ?: Zaterdag 3 Februari / Saturday 3 february 2018 / Samedi 3 février 2018 Waar? Where? Ou ?: Groningen, The Netherlands / Les Pays-Bas Adres / Address / Adresse : FULTSEMAHEERD 87 – 9736CT Groningen Locatie / Location / Lieu : DE KLEIHORN (Beijum, Groningen) Tijd / Time / Heure: van/de 14.00 – 21.00 uur/h Bezorgd publiek / Concerned public / Public concerné : Iedereen is welkom. Everyone is welcome. Tout le monde est le bienvenu! Gratis inschrijving / Free registration / Inscription gratuite : contact@wuacademia.org of 0629412867 (Dr. Bikouta, WUACADEMIA) of 050 5410070 (Het Heerdenhoes) of info@buurtcentrainbeijum.nl of 050 5494820 (De Kleihorn)
Groningen, la ville de la poésie et de la philosophie! Le poète néerlandais Menno Wigman au Dichters in de Prinsentuin 2016. Cette photo illustre bien combien Groningen est une ville des poètes et des philosophes.
Grenzeloze passie voor Poëzie, Filosofie, Muziek en Kunst!
Le musicien Hans Battenberg jouant une musicosophie pendant le barbecue poésiphilosophique du 3 juin 2018 organisé par le Dr. Jean-Marcel Bikouta Nkaoulou (WUACADEMIA) le samedi 3 juin 2017 à Beijum, Groningen, aux Pays-Bas .
Beijum is een relatief jonge wijk, gebouwd in de jaren '70 van de vorige eeuw en opgezet om mensen van verschillende pluimage te herbergen. Zo zijn er onder andere poëten, filosofen, muzikanten, artiesten en ondernemers te vinden, afkomstig uit Nederland maar ook uit vele andere landen. Doel van het Wereld Festival is om een ontmoeting van al deze talenten met de overige bevolking van Beijum te organiseren en zo het beste in de bewoners naar boven te halen.
Het wereldfestival Poëzie- Filosofie is een multicultureel evenement, open voor alle bewoners van Beijum maar ook van Groningen.
Une poétesse lisant un poème pendant le barbecue Poésiphilosophie organisé par le Dr. Jean-Marcel Bikouta Nkaoulou (WUACADEMIA) le samedi 3 juin 2017 à Groningen, aux Pays-Bas.
Sinds Homerus (de eerste poëet uit de Griekse oudheid) is poëzie de begeleider van mensen van alle rangen en standen. Datzelfde geldt voor de filosofie die al door Socrates werd voorbestemd om ten dienste te staan van de mensheid. En in feite komen dezelfde principes naar voren in de mondeling overgedragen poëzie, de traditionele filosofie en de plaatselijke muziek en kunst die over de hele wereld bij allerlei volkeren te vinden zijn. Daardoor is het concept poëziefilosofie ontstaan.
Juist in deze tijden vol crises en zorgen kan de poëziefilosofie bijdragen aan een vriendelijker klimaat in de wijk en meer verbinding en positieve inspiratie voor mensen van alle leeftijden en met de meest uiteenlopende beroepen.
Als het ware worden al deze mensen gecoacht en geïnspireerd door Homerus en Socrates en dragen de muziek en de kunst daar ook het nodige aan bij.
Joute poésiphilosophique amicale entre le poète philosophe Bikouta Nkaoulou (Wuacademia) et le pasteur Daniel Mizele, pendant le barbecue poésiphilosdophie du 3 juin 2017 à Groningen. Bikouta avec le djembe.
Le chanteur Celuc Herema pendant le barbecue poésiphilosophie du 3 juin 2017 en l'honneur de Aimé Bikouta Nkaoulou, à Beijum, Groningen.
De vorm van een festival zal vele mensen aanspreken en geeft een extra impuls aan de broodnodige ontmoeting en verbinding in de wijk…
Dit zijn de redenen waarom het Wereld Festival Poëziefilosofie plaats zal vinden in Beijum op zaterdag 3 februari 2018!
Een overzicht van muziek groepen die gaan treden tijdens het festival :
Bikouta Band
Bikouta &JazzPoetryphylosophyBand
Cherif
Cherif & Christa
SAPOSOPHY Club
Tripsit Company (pop en rock)
DV Delusion (Dans)
Kurdish Band
Zola
En nog veel meer
BIKOUTA BAND in optreden in Groningen (11-11-2017): Rasta Victor, Bik Bikouta (in groen geel rod), Louis O. Ndjate, Maitre Louya, Assan Maigan (percussie). Jeancy Djambo (gitaar solo), Durand Bins (gitaar rythm), Cherif Ndiaye (drum), Dimitri (bas gitaar).
Het programma van Wereld Festival Poëziefilosofie (Le programme du Festival Mondial de POÉSIPHILOSOPHIE):
16.00: Opening festival door mevrouw Christa Smit van Gemeente Groningen (Ouverture du festival par Madame Christa Smit de la Mairie de Groningen)
16.05-16.20: Bikouta & PoetryphylosophyBand (Muziek + Poëzie + Filosofie)
16.20-16.30: DV Delusion (Dans/dance/danse)
16.30-17.00: Presentatie kunstexpositie “1 schilderij = 1 Gedicht” door kunstenaar Bikouta Nkaoulou (Présentation de l'exposition “1 Tableau = 1 Poème” par l'artiste et poète Bikouta Nkaoulou)
17.00-17.15: Groningen, stad van Poëzie en Filosofie (Groningen, la ville de la poésie et de la philosophie)
17.15-17.30: Beijum, wijk van dichters en filosofen (Beijum le quartier des poètes et des philosophes)
+ Tripsit Company (pop en rock)
Zola (zang/chant)
17.30-17.45: Grenzeloze passie voor Poëzie en Filosofie (Passion sans frontière pour la Poésie et la Philosophie)
+ Kurdish Band
17.45-18.00:Bikouta Band (Jazz poetryphilosophie + Musicosophie + SAPOSOPHIE)
18.00-18.10: SAPE + Poésie + Philosophie = SAPOSOPHIE (Dandysme + Poëzie + Filosofie = Afrikaans cultuur)
SAPOSOPHIE / Les sapeurs congolais fêtent la musique
Diatances de sapeur ( Le sapeur congolo/néerlandais Ghyslain Nsondé exécutant une poésie de la marche silencieuse et philosophique ou SAPOSOPHIE (Dandysme + Poëzie + Filosofie = Afrikaans cultuur).
18.10-19.00: DINER Poëzifilosofie (Eten met Poëzie optreden) - Dîner poétique et philosophique (assaisonné d’une lecture de poèmes et d’une mélodie musicosophique)
19.00-21.00: Optreden, prijsuitreiking en animatie Cherif & Christa (Percussie en poëzie) DV Delusion (Dans/dance/danse) Bikouta Band
En nog veel meer
(Et beaucoup d'autres)
Einde / End / Fin
Wil jij een gedicht of een citaat willen lezen tijdens het Wereld Festival Poëziefilosofie bij De Kleihorn? Jij ben welkom! Aanmelding is gratis!
Wil jij muziek spelen of dansen? Jij ben welkom! Aanmelding is gratis!
Wil jij komen kijken? Jij ben welkom! Aanmelding is gratis!
Of wil jij komen helpen als vrijwilliger? Jij ben welkom! (neem contact op met Bikouta: 0629412867 of bikouta@home.nl) AANMELDIGEN (GRATIS): contact@wuacademia.org (WUACADEMIA) of 050 5410070 (Het Heerdenhoes) info@buurtcentrainbeijum.nl of 050 5494820 (Kleihorn) of 0629412867 (Dr. Bikouta, WUACADEMIA)
ADRES VAN HET FESTIVAL: Buurtcentrum De KLEIHORN - FULTSEMAHEERD 87, 9736CT GRONINGEN
Le Festival Mondial de POÉSIPHILOSOPHIE 2018
Le Festival Mondial de POÉSIPHILOSOPHIE 2018 (World Poetryphilosophy Festival 2018) est une fête mondiale de la poésie, de la philosophie, de la musicosophie et de la « saposophie ».
Le samedi 3 février 2018, de 16 heures à 21 heures. Des joutes poétiques et philosophiques de tous genres verront la participation des poètes, des philosophes, des musicosophes et des « saposophes » de tous les continents.
Les POÈTES liront des poèmes sages, des poèmes d’amour, des poèmes engagés, des poèmes de la vie et de la mort …
Les PHILOSOPHES liront des vers de sagesse, des poèmes proverbes, des poèmes de management, des poèmes philosophiques…
Le poète et philosophe Bikouta et Cherif jouant du jazz poetryphilosophy (Photos du barbecue poésiphilosophie du 3 juin 2017).
LesDUB POETS et lesDUB POETRYPHYLOSOPHER nous liront des poèmes philosophiques sous des musiques toutes aussi philosophiques.
Des MUSICOSOPHES (musiciens philosophes) nous chanteront des chansons poétiques et philosophiques ! La musique étant la première manifestation de la poésie. En effet, la musique et donc la poésie est née avec les « ondes gravitationnelles primordiales » (découvertes par l’équipe Bicep 2 dirigée par John Kovac du Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics, en 2014) c’est-à-dire le bruit du Big bang. Ce qui veut dire que la musique et la poésie sont vieilles de 13,8 milliards d’années, l’âge de notre Univers ! On peut légitimement affirmer :
« Au commencement était le Big bang et la poésie sous sa forme musicale !
C’est pourquoi la poésie est la mère de la philosophie.
C’est pourquoi la poésie est la grand-mère de la science.
Puisque la philosophie est la mère de la science !
La musicosophie est donc l’alpha et l’oméga. »
Les artistes Rixte, Hanny et Jordi dans une combinaison poésie, chant et musique (Photos du barbecue poésiphilosophie du 3 juin 2017).
Des SAPOSOPHES(Sapeurs, Poètes et Philosophes) du Congo Brazzaville, du Congo Kinshasa et d’Afrique nous feront admirer leur poésie vestimentaire (vieille de 7 millions d’années) et leur poésie orale dénommée « Nkelo » dans la philosophie traditionnelle du Royaume Kongo d’Afrique centrale.
Si l’ancêtre Toumai est l’inventeur de la canne de marche il y a 7 millions d’années au Tchad, en Afrique. L’ancêtre « Ko », cousin et contemporain de Nyanzapithecus Alesi est l’inventeur de la canne de combat, du chapeau, du matelas et de l’art martial Kongo il y a 13 millions d’années au Kenya, en Afrique. « Ko » comme le bâton de Ko, l’ancêtre commun des grands singes (dont l’homme, le chimpanzé, le gorille etc.). Et « Ngo » comme les carnivores mangeurs d’hommes (dont le tigre à dents de sabre et la famille panthera c’est-à-dire le lion, le tigre, la panthère etc.). Telle est la poesiphilosophie du mot « Kongo » selon la philosophie traditionnelle Kongo.
LA SAPOSOPHIE ou la poésiphilosophie de l´habillement. LES SAPEURS CONGOLAIS FETE LA MUSIQUE
The Congo Dandies: living in poverty, spending a fortune to look like a million dollars (Trailer)
Des POÈTES CULINAIRES nous serviront gratuitement des repas poétiques et philosophiques d’Afrique et des Pays-Bas ! Une cuisine gourmande qui rime avec la poésie et la philosophie. Une dégustation pimentée de poèmes philosophiques et musicosophiques piquants pour éveiller l’appétit ! Un dîner poétique et philosophique assaisonné d’une lecture de poèmes et d’une mélodie musicosophique.
La POÉSIPHILOSOPHIE (ou POETRYPHILOSOPHY) c’est la symbiose de la poésie (dans toutes ses formes) avec la philosophie.
PROGRAMME DU FESTIVAL POÉSIPHILOSOPHIE 2018:
Het programma van Wereld Festival Poëziefilosofie (Le programme du Festival Mondial de POÉSIPHILOSOPHIE):
16.00: Opening festival door mevrouw Christa Smit van Gemeente Groningen (Ouverture du festival par Madame Christa Smit de la Mairie de Groningen)
16.05-16.20: Bikouta & PoetryphylosophyBand (Muziek + Poëzie + Filosofie)
16.20-16.30: DV Delusion (Dans/dance/danse)
16.30-17.00: Presentatie kunstexpositie “1 schilderij = 1 Gedicht” door kunstenaar Bikouta Nkaoulou (Présentation de l'exposition “1 Tableau = 1 Poème” par l'artiste et poète Bikouta Nkaoulou)
17.00-17.15: Groningen, stad van Poëzie en Filosofie (Groningen, la ville de la poésie et de la philosophie)
17.15-17.30: Beijum, wijk van dichters en filosofen (Beijum le quartier des poètes et des philosophes)
+ Tripsit Company (pop en rock)
Zola (zang/chant)
17.30-17.45: Grenzeloze passie voor Poëzie en Filosofie (Passion sans frontière pour la Poésie et la Philosophie)
+ Kurdish Band
17.45-18.00:Bikouta Band (Jazz poetryphilosophie + Musicosophie + SAPOSOPHIE)
18.00-18.10: SAPE + Poésie + Philosophie = SAPOSOPHIE (Dandysme + Poëzie + Filosofie = Afrikaans cultuur)
Diatances de sapeur ( Le sapeur congolo/néerlandais Ghyslain Nsondé exécutant une poésie de la marche silencieuse et philosophique ou SAPOSOPHIE (Dandysme + Poëzie + Filosofie = Afrikaans cultuur).
18.10-19.00: DINER Poëzifilosofie (Eten met Poëzie optreden) - Dîner poétique et philosophique (assaisonné d’une lecture de poèmes et d’une mélodie musicosophique)
19.00-21.00: Optreden, prijsuitreiking en animatie Cherif & Christa (Percussie en poëzie) DV Delusion (Dans/dance/danse) Bikouta Band
En nog veel meer
(Et beaucoup d'autres)
Einde / End / Fin
Aperçu du WUACADEMIA récital poétique, Philosophique et musical (du 24 septembre en images)
La poétesse Sabiene Hubert et le poète philosophe Bikouta lisant L'Odyssée D'Homère en français et en Néerlandais.
L'Odyssée D'Homère (traduction de Leconte de Lisle) Invocation de la Muse (Odyssée, Chant 1)
Dis-moi, Muse ,
cet homme subtil qui erra si longtemps,
après qu'il eut renversé la citadelle sacrée de Troiè.
Et il vit les cités de peuples nombreux,
et il connut leur esprit ; et, dans son coeur,
il endura beaucoup de maux, sur la mer,
pour sa propre vie et le retour de ses compagnons.
Mais il ne les sauva point, contre son désir ;
et ils périrent par leur impiété, les insensés !
ayant mangé les boeufs de Hèlios Hypérionade.
Et ce dernier leur ravit l'heure du retour.
Dis-moi une partie de ces choses, Déesse, fille de Zeus.
Homerus, Griekse dichter en zanger Aanroeping van de Muze (Odysee, Liedje 1)
Vertel mij, Muze,
over die man, die slimmerd, die heel veel rondzwierf,
nadat hij de imposante stad Troje verwoest had;
van veel mensen zag hij de steden
en hij leerde hun visie kennen,
maar veel ook moest hij afzien op zee,
terwijl hij het vege lijf probeerde te redden
en de thuiskomst van zijn mannen.
Maar toch kon hij zijn mannen niet redden, hoe hij het ook probeerde;
want door hun eigen roekeloosheid gingen ze te gronde,
de dwazen, die runderen opaten van de Zonnegod Hyperioon;
maar die ontnam hen de dag van de thuiskomst.
Vertel ook aan ons vanaf ergens daarvan, godin, dochter van Zeus.
Laetitia et le poète philosophe Bikouta lisant des citations poético-philosophiques du philosophe poète allemand F. Nietzsche (Photo de WUACADEMIA)
Nietzsche, duits dichter en filosoof/poète et philosophe allemand
« Quand on a la foi, on peut se passer de la vérité. » « Geloof is niet willen weten wat waar is ».
Nietzsche (La Naissance de la philosophie)
« L’homme est le plus cruel de tous les animaux ». « De mens is het wreedste dier ».
« Le meilleur ami sera probablement le meilleur mari, parce qu'un bon mariage est fondé sur un talent pour l'amitié ». « De beste vriend zal waarschijnlijk de beste echtgenoot krijgen, omdat een goed huwelijk berust op een talent voor vriendschap ».
« Pas le manque d'amour, mais le manque d'amitié rend les mariages malheureux ». « Niet het gebrek aan liefde, maar het gebrek aan vriendschap maakt ongelukkige huwelijken ».
Qui a vu beaucoup et qui a beaucoup fait, ne peut que continuer. Wie veel heeft geizen en wie veel heeft meegemaakt, kan niet anders dan doorgaan.
Qui a dit que «la vie n’a pas de valeur », dit en réalité: « je n’ai pas de valeur ». Wie zegt: `Het leven is niets waard`, zegt daarmee eigenlijk: `Ik ben niets waard.`
« Vous voulez monter haut ? Utilisez donc vos propres jambes! » Wil je hoog klimmen? Gebruik dan je eigen benen!
« Deviens ce que tu es! » Word wat je bent!
« Soyez maître et concepteur de vous-même ». "Wees meester en vormgever van jezelf."
Le public était nombreux!
FILM PRODUCTION
The wuacademia-wuacademy company has just launched their film production house. It will produce:
- clips, short films, short features;
- motion pictures, fiction films, full-length films, feature films;
- animated films, cartoons, children's films;
- advertising films, publicity films, commercials, sponsored films;
- educational films, - films for adults...
THANK YOU VERY MUCH
The world and universal academy foundation want to seize this opportunity to thank all the writers and artists of the world who had the courage to participate in our world competition of creative writing and arts.
"The most important thing is not to win, but the participation" said the baron Pierre de Coubertin (the restorer of the modern Olympic Games).
We hope that our competitions will contribute to:
- The peace in the world;
- The popularisation of the literature and the arts;
- Move closer to the artists of the world …
Dr. Jean-Marcel Bikouta Nkaoulou (PhD in Philosophy, PhD in Public Health, PhD in Economy option Strategy, Entrepreneurship and Leadership, DBA in Management, DBA in Finance...); Director (CEO) of WUACADEMIA.
Plato (Athene, ca. 427 – aldaar, 347 v.Chr.) was een Grieks filosoof en schrijver. Plato, leerling van Socrates en leraar van Aristoteles, is een van de meest invloedrijke denkers in de westerse filosofie en was ook de stichter van de Atheense Academie, het eerste instituut voor hoger onderwijs in het westen.